I submitted another Ask HN to check if this is something of interest but could not get much traction. Instead, I added Hacker News to one of my extensions which offers the functionality to tag/categorize people on Social Media. It is not what you asked exactly but may make your life a bit easier hopefully. The extension is called “Social Cat” and the Chrome link is as follows: https://chrome.google.com/webstore/detail/social-cat/hhiomok...
My two cents: You should not know a feature that has not been asked of you! Developers sometimes keep adding stuff because they think it is cool/needed but I think more is not always better...
I will check if I can embed this feature to Alex’s idea. Again, I will submit another Ask HN as there does not seem to be much interest for a Chrome Extension. I do not want to create something that does not contribute much to the community.
I will create a separate Ask HN and will implement it if people are interested in. I think it makes sense but wanted to check one more time as I have not received many comments to this post. I will reply back here also to keep you posted if I get some upvotes. Cheers :)
This is a really cool idea but would require proper crawling and a server but I do not have money to rent a server so I will skip it for now. Really good idea however. Thanks :)