The exit stampede had nothing to do with it. FTX had less assets than liabilities. Customer's wouldn't have been made whole if they gave FTX a hunderd years.
Customers have priority of the assets anyway, even if they're in a corporate account. The commingling rules help because by the time the funds in any commingled account would get frozen they'd already be gone. Look to SBF, Madoff, etc.