You're drawing a conclusion from correlated data. Every country has seen university enrollment increase regardless of cost. Australia's university is still cheap and mostly taxpayer funded and yet they have seen just as much growth in attendance as the UK.