Hi, We're the team working on Google's experimental encrypted BigQuery client, also mentioned in the article. It's open-sourced and available on github: https://github.com/google/encrypted-bigquery-client

Happy to answer any questions or chat about cool uses of PHE!