But it will never be that all data is encrypted and out of the view of police. Even if a person were to encrypt all their own data, then any time that person interacts with the rest of the world, those interactions could be subject to observation/tracking/subpoena/etc.

There will always be crime scene forensics, surveillance cameras, human interviews, and all manner of other data collected and available for police to investigate crimes.