For a pretty thorough description of how The Netherlands achieves safe biking, see this video:

https://www.youtube.com/watch?v=l0GA901oGe4

"Fred Young, a Landscape Architect based in Seattle, led us through a visual tour of Dutch cycling infrastructure, share insights of the transportation experts he met and show how cycling is a part of daily life in the Netherlands."