That NEC display is nearly 4 feet long. I am thinking the same width as a full size keyboard so on the order of 15 - 18". 1920 x 480 would be ok for a display that was 18" wide and 4" tall. Although I'd prefer it be 3450 x 768 (192 dpi)
The Spanpixel ones are exactly what I was looking for! Now to try and figure out how to get them, I see that Avnet is a rep for them so perhaps they will be able to help me out.
Sure, but if you can make a prototype and develop a kickstarter that goes way over its funding goal, then you can either negotiate a better price, or other manufacturers will come out of the woodwork to serve you because there is a huge overcapacity glut on LCD glass.
NEC has a fairly inexpensive one that you can buy on amazon for $675[1]:
Nec Display Multisync X431bt Digital Signage Display
... however the resolution is relatively low - 1920x480
There are others that are in the 4k range but I can't find the link right now ...
[1] http://www.necdisplay.com/p/large-screen-displays/x431bt?typ...