> You can't get coalitions or anything like that from single winner elections.

But you can get more third party candidates winning (in single winner districts), leading to coalitions within parliament, which is probably what the parent means.