Noun genders and never-ending verb endings are the drawbacks to Latin-based languages, for a second language learner. Perhaps Spanish with a single gender and English style verbs would be the simplest.