I see no relation from Red Vienna to right wing. Rising of right wing is a global emergence now. In Vienna the right wing candidate had a massive debacle in the last election.
The rise of the Austrian right wing predates the 'global emergence' by quite a bit. And you can probably connect it to 'Red Vienna' although not directly as a response to progressive policies.
