This just happened to me on the Wii U with my Nintendo ID. I had set a 20 character password some time in the past(probably the limit on whatever webpage I used to sign up) and when I tried to log into my Wii U recently, only 16 characters were available for entry.