If the star is more massive, i'd describe the black hole as orbiting the star. This matters as detecting such a situation would be more akin to detecting an invisible exoplanet than a fast-moving and bright star.