The relationship with a client is closer. Generally speaking the work is more bespoke and the level of trust between parties is higher. You see this when the product is not standardized.

A customer on the other hand is anonymous and you're relationship with them will generally end after the original sale.