iOS updates are pushed directly by Apple. There's also "carrier updates", which I believe are also pushed by Apple, that update network settings and enables certain features when the carrier support them (VoLTE, Wifi-Calling, etc).