And to make this problem worse, there's a great deal of variation among different dialects of the same language, which means that there's no 1:1 mapping of IPA phones to written letters.