> ßẞ means a very specific sound that’s separate from s, and from ss

Kinda. ⟨ss⟩ and ⟨ß⟩ are both /s/, ⟨s⟩ being /z/ for contrast, but they do affect how you read the preceding vowel.