I didn't think of this soon enough to add it as an edit, but it feels like a very relevant and succinct aphorism:

Just as courage is not the absence of fear, extroversion is not the absence of social anxiety.