it's a Spanish website, presumably an invention from a Spanish company. I wonder if a Norwegian customer said "What about snow?" and all the engineers thought "Oh...".