In British English this would mean "playing a joke", essentially.

If I tried to convince you that London is actually located on Mars, or that Brexit is a good idea, I'd be taking the piss.