In practice, "being verbose" is usually the opposite of "human friendly". I much prefer a spot-on one-line error message over dozens of lines of logs with an error somewhere hidden in them. Verbose error messages usually mean that you didn't have time to design succinct ones.
Ultimately all we're doing is trying to save human time anyways.