that is unrelated to the "hide the path" functionality - as you pointed out, it's because they displayed the EV name instead of the URL. That's a separate, and much more harmful, UI choice - because EV certificates are poor evidence of association.