Guys, I have a better idea. Let's make a patch for the hacker news source to give both options and submit it to PG.

If you know arc (or want to learn) and are interested in doing this, email me at jared@scribd.