I usually end up listening to bands like Sunn or Om. Super slow, heavy, and they don't take over what I'm doing.

When I put on faster paced metal of any variety I find myself tapping my feet with the bass drums and then tapping with my fingers, then I'm hooked.