The most productive I've ever been with git is when I've done `hg --config extensions.hggit= clone git.example.org/repo.git` and got on with my work.