No, being an asshole is not solved by infrastructure, what you need is education. Cyclists typically don't believe that they are driving a vehicle (which they are). In fact dedicated infrastructure for cyclists only helps keep the myth that bicycles are not vehicles but some kind of toy and that its operators are not responsible adults but kids incapable of learning.