The support note that I linked about iWork says that with iCloud, "versions of your documents across all devices are saved periodically as you work on them," which is why I suspect there is a versioning feature exposed at the application level. As I noted, I see this in iA Writer, too. Unfortunately this doesn't help your use case, though.