You can't document common sense.

Some things, like whitespace, braces, and naming conventions should be obvious.

That's why the best rule of thumb is to stick to style, names, and conventions that are already in use. The review is to keep it consistent.