Stallman is facing consequences that are not part of the law. This citation of different legal standards provides evidence that extra-legal action was inappropriate.
The title of this post and thread is "Richard M. Stallman resigns", which would mean that this particular discussion is quite literally about the consequences to Stallman (and if they're not, then they're probably off-topic).