That's basically what ResearchGate tried to do, you upload your pdfs and then get an email saying "Joe Bloggs has requested your article", you can then click accept and they get sent a download link for your paper.

Unfortunately they tried turning it into a linkedin and stackoverflow for scientists and it seems like a bit of a mess.