Long time draw.io user here. A couple of weeks back [brainio](https://brainio.com/#/) was posted on HN. Though it's still in beta, it works really well and I like the concept of going from Markdown to Mindmap and vice-versa.

Drawio is also trying to implement this through PlantUML but it's not fully functional yet with only some constrained types on PlantUML support.