Speaking of corvids. Magpies are ones of the more social birds, I'm always amazed how vocal and varied their communications are. You could teach them to speak simple phrases. They can engage in gang violence (especially between two groups of juveniles). Magpies can establish "friendship" with crows if it helps them scavenge food.