It would work well if a browser's share button can send a link directly there.

I use NextCloud's bookmark on Android and it kind of does that but it's pretty basic and there are many rooms for improvements.