You're still missing the point. The biggest advantage of YC is advice and connections. (Actually, I suspect an even bigger advantage is a supportive peer group and a sense that you don't want to let your investors down, but nobody's mentioned that yet.) That's worth a lot more than a bank loan, because it's a lot more than money. A bank loan for $15,000 will not increase your startup's chances of success nearly as much as being accepted to YC.
Firstly, that's not my impression of YC. Reddit took only angel funding before being acquired. Very few of their startups actually seem to take VC: the ones I can think of are Loopt and Scribd. Most use angel capital only. If you actually had paying customers at the end of the 3 months, I doubt YC would object to simple revenue-based growth.
Secondly, what do you propose instead? Most banks will not give bank loans to revenue-less Internet startups, because they have no guarantee of being repaid. Bootstrapping off savings is ideal (it's what I'm doing...), but not every idea is bootstrappable.