I agree with the general theme of the OP. Bayesian methods are technically better than frequentist methods.
However, like Betamax vs. VHS, there is more than just the technical correctness. Your point in 2.2 is the big one -- if there was a simple way to switch to Bayesian methods in existing statistics software like SPSS, that would be quite revolutionary. Right now, null hypothesis testing is too easy to do and widely accepted, even though the results may be completely wrong.
However, like Betamax vs. VHS, there is more than just the technical correctness. Your point in 2.2 is the big one -- if there was a simple way to switch to Bayesian methods in existing statistics software like SPSS, that would be quite revolutionary. Right now, null hypothesis testing is too easy to do and widely accepted, even though the results may be completely wrong.