> But then, we end up in such a “complex” situation only when one thing can have multiple causes & effects — which is difficult to model correctly in a clean slate formulation.

This is why you should keep paying your employees that worked for the company for years, having written all of the mediocre code when they still could not program well at all.