The simplest way I found to explain that the representative sample size is independent of population is via coin flips and dice:

We can flip a coin an infinite number of times. But to get a good handle on whether it's biased or not, we only need to sample a very finite number of flips.