There's debate how much damage that difference causes, but pretending there's no difference is an unhelpful approach.