They do a couple orbits gentle approach first because a) it's not a great idea to barrel towards the ISS at speed and b) it gives an opportunity to check for things like "did our solar panels deploy" and "do we need to land because the air is leaking out".