Mb the ppl who work on that application should invest a little bit more time in learning how to use C++ properly. I know it sounds a bit silly but if you deal with C++ you should learn it first enough to use it in the right way, or just switch to another programming language, Go is a good candidate.