Consider it translated, with "meat" being the closest word. There's an artistic choice to it as well: "They're made of out organic tissue" or whatever you might find more palatable just doesn't have the same ring to it and really wouldn't convey the proper sense of incredulity.