Stephan T Lavavej also had a surprisingly fun and approachable talk on that problem, talking about how charconv got implemented and improved in Microsoft's C++ standard library: https://youtu.be/4P_kbF0EbZM