I think the big difference here is that when comparing SQLite you are at least using the same query language.

In the graph space you have Gremlin, Cryper, GQL and many other proprietary query engines (which also looks to be the the case here).

Without that accessibility this feels a bit like pickling a NetworkX object.