Sign In With Apple does exactly this — generates a fake e-mail address for each account, so the data harvesters never get your real one.