I'm baffled he finds it natural to set the desktop wallpaper from the "Create" menu on Windows while he is also confused it's not in the "Share" button on the Mac... It confuses me more it is in the "Share" menu.

Obviously, setting your desktop background is all about creative sharing.