Is the CDC (1) a scientific institution or (2) a government agency enforcing regulations?

If you think of it as (1), you see failures in scientific communication.

If you think of it as (2), you see an authority expecting to be obeyed.