For me, what should be illegal is harming others or compromising their safety under the influence of a drug, like drunk driving, but addiction is a medical problem and addicted people should never feel the need to fear law enforcement if we want them to get better.

Coffee consumption is about as harmless to other humans as you can get.

(Full disclosure: yes, I drink coffee, 95 per cent of it decaf.)