Modern phones already have DRM running in TrustZone, even if you flash a custom Android build. pKVM is actually better in that regard as the DRM will be moved to a protected VM under Android's control, so you could choose to disable it on a custom OS.