I tried to read the powerpoint and it was not an easy task. The main point of the powerpoint is not supposed to be an answer to a riddle of fonts and words.
A quick and dirty re-writing of the title (and slide):
_______________
Review of Test data indicates incident is well outside of safety margins.
- Volume of ramp is 1920 cu in vs 3 cu in for test
- Once tile is penetrated SOFI can cause significant damage.
- Flight condition significantly outside of test database
True, there are better ways to word it. That does leave out some detail that the original one had, like test velocity and not showing the thought process as well (like a formula on a math slide or deductive argument in philosophy).
My main point is that the title claims thus slide is what killed 7 people and basically blames the creator, but leaves out all the other failures. Slide formatting and wording (which ignores the actual discussion that should have gone with it) is really inconsequential compared to the rest of the process in a briefing.
The slide being such a mess, makes me think that the speaker's arguments may not point to the danger so clearly either. This makes me look favorably on the title even though it is hyperbole.
Granted this is pure speculation on my part and should be treated accordingly.
The damage happened during launch. Unless you're talking about how the insulation was old and NASA knew that insulation can, and had in the past, struck shuttles.
A quick and dirty re-writing of the title (and slide):
_______________
Review of Test data indicates incident is well outside of safety margins.
- Volume of ramp is 1920 cu in vs 3 cu in for test
- Once tile is penetrated SOFI can cause significant damage.
- Flight condition significantly outside of test database
_______________
Now that should get a reader's attention.