> Are you making that decision because the quality of care you've received is better in the Canadian system than the American system

That would depend completely on their job in the US. If they're a line cook, care was better in Canada. If they're a software engineer, it's better in the US.