If everyone said "thank you" to every post, those would swamp any meaningful discussion. Think about it. On this article alone there would be over 100 such comments.

Generally, you can give a +1 by upvoting. If you have something to add to the discussion, you can add a thank you in that comment, but in isolation a "thank you" really adds no value.